J.J. Abrams (a rendező) és menedzsere közötti telefonbeszélgetés szöveges részlete:
(M) - Szeva J.J., ülj le, mert olyan hírem van, hogy elájulsz!
(JJ) - Na lökjed, felkértek az Űrodüsszeia 2017-re?
(M) - Sokkal jobb, tiéd az új Star Wars trilógia eleje!
(JJ) - PFÚ B@SZKI! NEM HISZEM EL!
(M) - Pedig jobb lesz, he-he-he!
(JJ) - És, és , és, pfú, anyám borogass... És lehet már tudni valamit az egészről?
(M) - A Disney-s fiúk már javában melóznak, majdnem kész van minden!
(JJ) - Lesz fénykardozás, meg Milleium Falcon, meg minden, ugye?
(M) - Hát gondolhatod, a' kell a népnek! Lesz Harrison Ford, Mark Hamill, meg az a hogyishíjják múmia nosztalgiának, meg persze pár új málészájú a tiniknek.
(JJ) - Naná! Lesz benne jedi-palánta is mi? Aki a 3. részben levág majd minden sith-et!
(M) - Hát nem egészen JJ, kb. öt perced lesz rá, hogy bemutasd a kiképzését.
(JJ) - Mi? Hogyan?
(M) - Tudod hogy már nem divat ez a lacafaca...
(JJ) - Na, na, na, na, na! Azért álljon meg a menet...
(M) - Figyu, figyu, na! Hallgass csak ide! Orbitális felhajtás lesz, érted? Mit gondolsz mért pengettek Lucas-nak? Mindenáron rekordot akarnak dönteni! Csillió dollárt fektetnek bele, hogy még a 93 éves nagyanyád is megnézze! Szóval pofa súlyba, örülj, hogy a te neved fityeghet mellette!
(fél perc szünet)
(M) - Itt vagy még?
(JJ) - Ahamm...
(M) - Megkukultál, vagy mi?
(JJ) - Nem, csak...
(M) - Jajj, ne marháskodj már! Nem érted miről beszélek? Életed nagy lehetősége!
(JJ) - De akkor ez echte Disney?
(M) - Most mit izélsz? Tudják mit csinálnak! Szerinted véletlen hogy zsebre tudták vágni az egészet?
(JJ) - Ja, nem, nem, persze. Na, akkor, izé... tudunk még valamit?
(M) - Előbb ígérd meg, hogy nem akadsz ki.
(JJ) - Jóvanna má'...
(M) - Szóval oké hogy Star Wars, de jól látják a fiúk, hogy ez így önmagában kevés. Azt akarják, hogy Mari néni a falu végiből is az új vedres nagyúrról beszéljen...
(JJ) - Mi?
(M) - Nem érted? Még a tartós tejen is rohamosztagos fog virítani!
(JJ) - Pfú, tényleg? Ennyire?
(M) - Hááát! Meg feldobnak pár régi karaktert.
(JJ) - Mi, Leia megint bikiniben nyomja? He-he!
(M) - Dehogy te ökör, ilyen gurulós lesz R2, de nem olyan kerekesszatyor-szerű, mint régen.
(JJ) - Mivan?
(M) - Na jó, hagyjuk, majd meglátod...
(JJ) - Azt akarod mondani, hogy én leszek az új Michael Bay?
(M) - Dehogy, azért ez nem akkora durranás...
(JJ) - Majd engem is jól leszúrnak a fanok, mint Michaelt a bogárhátú lecseréléséért.
(M) - Hagyd má', ha téged szponzorált volna a General Motors, te sem Volkswagent teszel be!
(JJ) - Nálad a pont Igazmondókám! Inkább arról fecsegj, hogy hogy állunk még az infókkal?
(M) - Szóval Lucas-éknak még eléggé meg volt kötve a keze az előzménytrilógiával...
(JJ) - Nem kell a rizsa, a lényeget!
(M) - Hát jó. Lesz két tini főhősöd, egy csaj, meg egy vicces kis feka gyerek.
(JJ) - Ezt nem mondod komolyan!
(M) - Mondom hogy kevés nekik a logó, úgy vannak vele, hogy mindenből legyen csak tuti recept!
(JJ) - Nagy kreativitás mondhatom!
(M) - Még mindig nem érted, hogy már most röpködnek a milliók? Premierig ezek beleteszik a gatyájukat is, kell a felvevő tömeg!
(JJ) - Vajon megérem még, hogy elmúljon ez a fehér férfi fóbia?
(M) - Kit érdekel? Hát még mindig nem esett le? Disney-éknél már végtelenítve hallgatják az 'Aranyesőt'!
